Мешканці Джерсі-Сіті, що у штаті Нью-Джерсі, перебувають у шоковому стані. Член муніципальної ради міста Стівен Ліпськи настільки розгулявся у нічному клубі Вашингтона, що зганьбив своє місто на всю країну. 44-річний чиновник приїхав до столиці у чергове відрядження та ввечері завітав до свого улюбленого клубу „9:30” на концерт групи Grateful Dead. За традицією він прийняв на грудь досить багато спритного та під запальну рок-музику вирішив сходити, як-то кажуть, по маленькому. До туалету Стівен вирішив не йти та справив потребу... з балкона прямо у натовп відпочивальників.

Менеджери закладу відразу виставили містера Ліпськи за двері та викликали поліцію. Стражі порядку заарештували 44-річниго чиновника, який в цей момент був вже настільки п’яним, що не усвідомлював, що робить. Скоріш за все, член ради міста буде змушений сплатити чималий штраф, а також може залишитися без своєї посади, на яку його повторно переобрали ще у 2001 році.