Такі зміни в офіційній назві республіки зробив президент Ево Моралес. Він підписав указ, згідно якому більше не існує такого поняття, як „республіка Болівія”. Замість нього потрібно використовувати словосполучення „Багатонаціональна держава Болівія”. Відтепер така назва країни має обов’язково використовуватися під час усіх суспільних і приватних заходах, в міжнародних дипломатичних відносинах, а також в листуванні - національному і міжнародному. До речі, відповідна назва ще минулого року була внесена до нового варіанту Конституції країни, який громадяни підтримали на референдумі у січні 2009-го. Щоправда, тепер усьому населенню доведеться обмінювати паспорти та свідоцтва про народження, адже на цих документах стоїть печатка та назва „Республіка Болівія”.